Trong những năm gần đây có nhiều độc giả quan tâm đến việc tìm hiểu, khám phá về văn hóa phương Đông- một nền văn hóa có lịch sử lâu đời, hàm chứa nhiều điều bí ẩn. Lịch pháp là một trong những thành tựu có ý nghĩa thực tiễn đối với nền văn hóa của những cư dân sản xuất lúa nước này.

Nhãn quan của những nhà lịch pháp phương Đông rất tổng hợp và phong phú. Không chỉ dừng ở việc đo đếm, phân định thời gian theo vòng quay của Trái đất và các tinh tú trong Thái dương hệ thành ngày đêm, tháng năm, bốn mùa, tiết khí..., họ còn đặt thời gian trong mối tương quan với Ngũ hành, triết lý của Kinh Dịch, và hệ thống thiên can Địa chi. Các lịch pháp gia hướng tới sự hành dụng: gắn lịch, sự phân định thời gian với vận mệnh của con người.

Ngoài những điều trên, cuốn sách còn giới thiệu thêm đôi nét về 12 cung hoàng đạo của người phương Tây để bạn đọc tiện đối chiếu, tham khảo cho thêm phần thú vị.

Về phần tra cứu lịch 1931-2100, cuôn sách soạn theo lịch Việt Nam do ThS. Trần Tiến Bình (Viện khoa học và Công nghệ Việt Nam) hiệu đính dựa theo cuốn "Trần Tiến Bình: Lịch Việt Nam thế kỷ XX-XXI, 1901-2100", xuất bản năm 2005.  

Với ý nghĩa đó, Lịch vạn niên 1931-2030 không chỉ dùng để tra cứu tin cậy, chính xác, mà còn mong muốn đem đến cho bạn đọc niềm hứng thú và sự cảm nhận sâu sắc.